SHANY VAN DEN BERG: (in)filtration of time